積土成山,風(fēng)雨興焉;積水成淵,蛟龍生焉;積善成德,而神明自得,圣心備焉。故不積蛙步,無以至千里;不積水流,無以成江海。騏驥一躍,不能十步;駑馬十駕,功在不舍,鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。蚓無爪牙之利,筋骨之強,上食埃土,下飲黃泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鱔之穴無可寄托者,用心躁也。
例句:蚓無爪牙之利,筋骨之強
譯文:君子的性格同一般人沒有差別,只有他們善于借助外物罷了。
B . 故不積跬步,無以至千里。譯文:所以不積累半步,就沒有辦法達到千里遠(yuǎn)的地方。
C . 假輿馬者,非利足也,而致千里。譯文:借助車馬的人,并不是腳步走得快,卻能達到千里之外的地方。
D . (蟹)非蛇鱔之穴無可寄托者,用心躁也。譯文:(螃蟹)沒有蛇和鱔魚的洞就不能寄居托身,這是它用心浮躁的原因啊。
長沮、桀溺耦而耕⑴??鬃?span>過之,使子路問津焉。長沮曰:“夫執(zhí)輿者為誰?”子路曰:“為孔丘?!痹唬骸?span>是①魯孔丘與?”曰:“是②也。”曰:“是③知津矣!”問于桀溺,桀溺曰:“子為誰?”曰:“為仲由?!痹唬骸?span>是④魯孔丘之徒與?”對曰:“然?!痹唬骸疤咸险?,天下皆是⑤也,而誰以⑵易之?且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之世哉?”耰⑶而不輟 。子路行以告。夫子憮然,曰:“鳥獸不可與同群。吾非斯人之徒⑷與而誰與?天下有道,丘不與易也?!?nbsp;
注:[1]長沮、桀溺,都是當(dāng)時的隱士。耦(ǒu),古代的一種耕作方法,即兩人并耕。[2]以,與。[3]耰(yōu),播種以后,用土蓋上。[4]斯人之徙,即世人,人群。
孔子過之 使子路問津焉 夫執(zhí)輿者為誰